October 20th, 2016

беляков

про Иг(ил)

отсюда
коротко:
В швеции есть 140 человек, которые ездили повоевать за игил, но потом решили вернуться обратно. Теперь они будут включены в государственную программу по реабилитации: получат психологическую помощь, плюс смогут бесплатно оформить водительское удостоверение, получить жилье и реструктуризацию долгов - за счет налогоплательщиков.

пояснения сотрудника интеграционной программы: You need to be able to reintegrate into the job market, you may need to have a driving license, debt settlement and shelter. When people leave, they want to leave for something else, they don't have the resources to it so it is difficult to implement it.

замечания регионального координатора из г. лунда: We can not say that because you made a wrong choice, you have no right to come back and live in our society.

воруй, убивай, еби гусей совершай неправильный выбор!